Employees are demanding that managers engage on topics like climate change and racial equity — and leaders need to be ready to respond.